Noticias

Destacados

• Se cumplió la previsión de producción anual de 2019 para todos los metales en todas las operaciones.
   
• La producción de cobre de Candelaria aumentó un 9% interanual y está bien posicionada para generar un aumento adicional del 16% en 2020. El Proyecto de Optimización del Molino de Candelaria sigue en camino para completarse en el primer trimestre de 2020.
   
• La producción de cobre y oro de Chapada superó y alcanzó las proyecciones, respectivamente. Se continúa trabajando en la optimización del cronograma de producción, mientras que las opciones para la expansión de la mina y la planta avanzan en paralelo con un aumento significativo de las actividades de exploración.
   
• Eagle alcanzó la meta de producción de níquel y cobre. Se prevé que la producción de níquel y cobre aumente un 22% y un 15%, respectivamente, en el punto medio del rango de la meta para 2020, a medida que el mineral de mayor ley de Eagle East contribuye a la alimentación del molino.
   
• Neves-Corvo alcanzó la meta de producción de cobre y zinc. El Proyecto de Expansión de Zinc (ZEP) continuó avanzando según lo previsto y presupuestado para una puesta en marcha gradual en 2020. Se prevé que la producción de zinc, en el punto medio del rango de la meta para 2020, aumente un 37 % con respecto a la de 2019 a medida que el ZEP se intensifica durante 2020.
   
• Zinkgruvan La producción de zinc, plomo y cobre aumentó año tras año en 2019. El aumento de la producción de zinc y plomo se debió principalmente a mejoras sostenidas en la recuperación y las leyes de cabeza del mineral.
   
• La posición de deuda neta al final del año fue de aproximadamente 60 millones de dólares, incluyendo 100 millones de dólares en fondos recibidos de Freeport Cobalt después de la venta de la refinería de cobalto en Finlandia y negocios relacionados de precursores de cátodos de cobalto.

María InksterEl presidente y director ejecutivo comentó: Nuestras minas tuvieron un buen desempeño en el cuarto trimestre, alcanzando cada una su proyección de producción anual. Un reconocimiento especial merece nuestro equipo de Candelaria, que se mantuvo sereno y enfocado en la seguridad de las operaciones durante un período de considerable inestabilidad en el país.

Comenzamos a ver los beneficios de las importantes inversiones realizadas en nuestras operaciones durante los últimos años durante el segundo semestre de 2019. Se espera que este impulso positivo se acelere en 2020, con la finalización de las iniciativas de reinversión en Candelaria y el desarrollo de Eagle East, y con la puesta en marcha de la ZEP. Nuestra producción anual de cobre aumentará más del 20 % este año, la de zinc más del 18 % y la de níquel más del 22 %. Estamos bien posicionados para lograr varios años de sólida producción, reduciendo los costos de efectivo y generando flujo de caja libre.

Resumen de la producción de 2019

 

 

 

Actualización de operaciones y proyectos de capital

• Rendimiento de seguridad: La tasa de Frecuencia Total de Lesiones Registrables (TRIF) de 2019 fue de 0.66, frente a un objetivo de 0.60 por cada 200,000 horas trabajadas. Si bien el rendimiento de la TRIF de 2019 no alcanzó el objetivo, representa una modesta mejora con respecto al TRIF de 2018 de 0.67 (frente al objetivo de 0.70). El desempeño en seguridad de 2019 incorpora la adquisición de la mina Chapada y se vio afectado por las actividades de los proyectos Candelaria, Neves-Corvo ZEP, Eagle East y varias paradas de mantenimiento planificadas importantes. Las actividades del Plan de Acción de Salud y Seguridad de 2020 se centrarán en la prevención de lesiones registrables en cada operación mediante la eliminación de incidentes similares o repetidos y la mejora de los procesos de reconocimiento y eliminación de riesgos laborales.
   
• Candelaria: Se cumplió la previsión de producción de cobre para el año. La producción anual de cobre aumentó un 9% interanual, alcanzando las 146,330 toneladas en 2019. La producción del cuarto trimestre se vio afectada por una ley de cabeza inferior a la planificada, aunque fue significativamente superior a la de 2018 y el primer semestre de 2019, ya que el mineral de mayor ley proveniente del tajo abierto contribuyó con la mayor parte de la alimentación del molino.
  
  La mina subterránea del Sector Sur de Candelaria fue transferida exitosamente a operaciones en el tercer trimestre de 2019. La producción minera de las minas subterráneas del Sector Norte y Sur de Candelaria aumentó a aproximadamente 13,500 toneladas por día (tpd) en el cuarto trimestre, acercándose a las 14,000 tpd permitidas.
  
  Se prevé que la producción de cobre de Candelaria aumente a aproximadamente 190,000 toneladas anuales para 2022 y se mantenga por encima de este nivel hasta 2025, a medida que se materialicen los beneficios de las iniciativas de reinversión implementadas en los últimos dos años. En el punto medio del rango de proyección, se prevé que la producción de cobre aumente en más de 20,600 toneladas (16%) interanualmente en 2020, alcanzando entre 165,000 y 175,000 toneladas.
   
• Chapada: La producción de cobre y oro superó y alcanzó las metas, respectivamente, para el período de Lundin MiningComo se esperaba, la producción de cobre y oro del cuarto trimestre fue inferior a la del tercer trimestre, particularmente sólido, debido a las paradas de mantenimiento planificadas y la variación de la ley de cabeza. La Compañía continúa optimizando el programa de producción mientras avanza en las opciones de expansión de la mina y la planta, en paralelo con un aumento significativo de la exploración.
  
  Se pronostica que Chapada producirá entre 51,000 y 56,000 toneladas de cobre y entre 90,000 y 95,000 onzas de oro en 2020.
   
• Águila: La producción anual de níquel y cobre alcanzó las previsiones. El primer mineral de Eagle East se extrajo en el tercer trimestre de 2019. Durante el cuarto trimestre, continuó el desarrollo de la mina para apoyar la producción de Eagle East, lo que permitió el acceso total a los minerales de mayor ley en 2020.
  
  Se prevé que la producción de níquel de Eagle, en el punto medio del rango de proyección para 2020, aumente más de 3,000 toneladas (22%) con respecto a la de 2019, hasta alcanzar entre 15,000 y 18,000 toneladas, gracias a la contribución del mineral de mayor ley de Eagle East a la alimentación del molino. Se prevé que la producción de cobre, en el punto medio del rango de proyección para 2020, aumente más de 2,200 toneladas (15%) con respecto a la de 2019, hasta alcanzar entre 15,000 y 18,000 toneladas.
   
• Neves Corvo: Tanto la producción de cobre como la de zinc alcanzaron las previsiones. La producción de zinc en el cuarto trimestre fue inferior a la del mismo período del año anterior, ya que se priorizó una mayor ley de concentrado de zinc sobre la recuperación total del metal para maximizar la rentabilidad en un mercado de concentrados más exigente.
  
  La ZEP continuó avanzando según lo previsto y presupuestado durante el cuarto trimestre para la puesta en marcha y el aumento gradual de la producción en 2020. La instalación de los 3.5 km de sistemas de transporte subterráneos estaba muy avanzada y la trituradora de mandíbulas está a punto de completarse. La primera fase de la modernización del pozo de elevación se completó en diciembre con la instalación de nuevos contenedores y cables de mayor capacidad. La construcción en superficie continuó, centrándose principalmente en la instalación de tuberías mecánicas, eléctricas e instrumentación.
  
  Se prevé que la producción de zinc de Neves-Corvo, en el punto medio del rango de proyección para 2020, aumente casi 26,800 toneladas (37 %) con respecto a 2019, hasta situarse entre 95,000 y 105,000 toneladas, a medida que la ZEP se ponga en marcha y aumente gradualmente durante el año. Se prevé que la producción de cobre, en el punto medio del rango de proyección para 2020, de 38,000 a 43,000 toneladas, se mantenga en línea con la de 2019.
   
• Zinkgruvan: La producción anual de zinc y cobre alcanzó las previsiones. La producción de zinc, plomo y cobre fue superior interanualmente en 2019 gracias a la mejora sostenida de las leyes de cabeza y las recuperaciones del mineral de zinc, tras la continuación de los esfuerzos de planificación y ejecución para reducir la dilución y la pérdida de mineral.
  
  Se espera que la producción de zinc, en el punto medio de la orientación de 77,000-82,000 t, se mantenga en un nivel similar en 2020 al de 2019. Se pronostica que la producción de cobre en 2020 aumentará con respecto a la de 2019 a 3,000-4,000 t. 

 

Fecha de resultados del cuarto trimestre y del año completo de 2019

Resultados del cuarto trimestre y del año completo finalizado 31 de diciembre de 2019 Se publicará el jueves 20 de febrero de 2020.

La Compañía llevará a cabo una conferencia telefónica y una transmisión web en 08: 00 ET, 14:00 CET del viernes 21 de febrero de 2020. Los detalles de la conferencia telefónica se encuentran a continuación. Por favor, llame 10 minutos antes del inicio de la conferencia.

Número de llamada para la conferencia telefónica (Norteamérica): +1 647 778 4922

Número de llamada para la conferencia telefónica (llamada gratuita en Norteamérica): +1 877 223 4471

Número de llamada para la conferencia telefónica (Suecia): 02 079 4343

Para ver la presentación webcast en vivo, inicie sesión utilizando este enlace directo: https://onlinexperiences.com/Launch/QReg/ShowUUID=BA8ACABE-EBC2-41CF-A224-18651E48DCB0

La presentación en diapositivas también estará disponible en formato PDF en Lundin Mining sitio web www.lundinmining.com antes de la conferencia telefónica.

La repetición de la conferencia telefónica estará disponible una vez finalizada la llamada hasta el 6 de marzo de 2020.

Los números de llamada para la repetición son (Norteamérica): +1 800 585 8367 o +1 416 621 4642

El código de acceso para la repetición es: 6676687

Una repetición de la transmisión web estará disponible haciendo clic en el enlace directo anterior.

Sobre Nosotros Lundin Mining

Lundin Mining es una empresa canadiense diversificada de minería de metales básicos con operaciones en Brazil, Chile, Portugal , Suecia y los Estados Unidos de América, produciendo principalmente cobre, zinc, oro y níquel.

La información contenida en este comunicado está sujeta a los requisitos de divulgación de Lundin Mining en virtud del Reglamento sobre Abuso de Mercado de la UE. La información se presentó para su publicación a través de las personas de contacto que se indican a continuación. Enero 22, 2020 at 17:00 hora del este.

Declaración de advertencia sobre información prospectiva

Algunas de las declaraciones realizadas y la información contenida en este documento constituyen "información prospectiva" en el sentido de la legislación canadiense sobre valores aplicable. Todas las declaraciones incluidas en este documento, salvo las relativas a hechos históricos, constituyen información prospectiva, incluyendo, entre otras, las declaraciones sobre los planes, perspectivas y estrategias comerciales de la Compañía; la orientación de la Compañía sobre el calendario y el volumen de la producción futura y sus expectativas respecto a los resultados de las operaciones; los costos esperados; los requisitos y plazos de los permisos; el calendario y el posible resultado de los litigios pendientes; los resultados de cualquier Evaluación Económica Preliminar, Estudio de Factibilidad o estimaciones de Recursos y Reservas Minerales, las estimaciones de la vida útil de la mina y los planes de mina y cierre de minas; los precios de mercado previstos de los metales, los tipos de cambio y las tasas de interés; el desarrollo e implementación del Sistema de Gestión Minera Responsable de la Compañía; la capacidad de la Compañía para cumplir con los requisitos contractuales, de permisos u otros requisitos regulatorios; las actividades previstas de exploración y desarrollo en los proyectos de la Compañía; y la integración de adquisiciones por parte de la Compañía (como la mina Chapada) y los beneficios previstos de las mismas. Palabras como "creer", "esperar", "anticipar", "contemplar", "objetivo", "plan", "meta", "apuntar", "pretender", "continuar", "presupuestar", "estimar", "puede", "hará", "puede", "podría", "debería", "programar" y expresiones similares identifican declaraciones prospectivas.

Lundin MiningA la fecha de este documento, a la luz de la experiencia de la administración y su percepción de las condiciones actuales y los desarrollos esperados, estas declaraciones están inherentemente sujetas a importantes incertidumbres y contingencias comerciales, económicas y competitivas. Los factores conocidos y desconocidos podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de los proyectados en las declaraciones prospectivas y no se debe depositar una confianza indebida en dichas declaraciones e información. Such factors include, but are not limited to: risks inherent in and/or associated with operating in foreign countries; uncertain political and economic environments; community activism, shareholder activism and risks related to negative publicity with respect to the Company or the mining industry in general; changes in laws, regulations or policies including but not limited to those related to permitting and approvals, environmental and tailings management, labour, trade relations, and transportation; delays or the inability to obtain necessary governmental approvals and/or permits; regulatory investigations, enforcement, sanctions and/or related or other litigation; risks associated with business arrangements and partners over which the Company does not have full control; risks associated with acquisitions and related integration efforts (including with respect to the Chapada mine), including the ability to achieve anticipated benefits, unanticipated difficulties or expenditures relating to integration and diversion of management time on integration; competition; development or mining results not being consistent with the Company's expectations; estimates of future production and operations; operating, cash and all-in sustaining cost estimates; allocation of resources and capital; litigation; uninsurable risks; volatility and fluctuations in metal and commodity prices; the estimation of asset carrying values; funding requirements and availability of financing; indebtedness; foreign currency fluctuations; interest rate volatility; changes in the Company's share price, and equity markets, in general; changing taxation regimes; counterparty and credit risks; health and safety risks; risks related to the environmental impact of the Company's operations and products and management thereof; unavailable or inaccessible infrastructure and risks related to ageing infrastructure; risks inherent in mining including but not limited to risks to the environment, industrial accidents, catastrophic equipment failures, unusual or unexpected geological formations or unstable ground conditions; actual ore mined varying from estimates of grade, tonnage, dilution and metallurgical and other characteristics; ore processing efficiency; risks relating to attracting and retaining of highly skilled employees; ability to retain key personnel; the potential for and effects of labour disputes or other unanticipated difficulties with or shortages of labour or interruptions in production; the price and availability of energy and key operating supplies or services; the inherent uncertainty of exploration and development, and the potential for unexpected costs and expenses including, without limitation, for mine closure and reclamation at current and historical operations; risks associated with the estimation of Mineral Resources and Mineral Reserves and the geology, grade and continuity of mineral deposits including but not limited to models relating thereto; actual ore mined and/or metal recoveries varying from Mineral Resource and Mineral Reserve estimates; mine plans, and life of mine estimates; the possibility that future exploration, development or mining results will not be consistent with expectations; natural phenomena such as earthquakes, flooding, and unusually severe weather; potential for the allegation of fraud and corruption involving the Company, its customers, suppliers or employees, or the allegation of improper or discriminatory employment practices, or human rights violations; security at the Company's operations; breach or compromise of key information technology systems; materially increased or unanticipated reclamation obligations; risks related to mine closure activities; risks related to closed and historical sites; title risk and the potential of undetected encumbrances; risks associated with the structural stability of waste rock dumps or tailings storage facilities; and other risks and uncertainties, including but not limited to those described in the "Risk and Uncertainties" section of the Annual Information Form for the year ended 31 de diciembre de 2018 y la sección "Gestión de Riesgos" del MD&A de la Compañía para el año finalizado 31 de diciembre de 2018, que están disponibles en SEDAR en www.sedar.com En el perfil de la Compañía. Todas las declaraciones prospectivas de este documento están sujetas a estas advertencias. Si bien la Compañía ha intentado identificar factores importantes que podrían causar que los resultados reales difieran sustancialmente de los contenidos en la información prospectiva, puede haber otros factores que impidan que los resultados sean los previstos, estimados, pronosticados o previstos, y se advierte a los lectores que la lista anterior no es exhaustiva de todos los factores y suposiciones que se hayan utilizado. Si uno o más de estos riesgos e incertidumbres se materializan, o si las suposiciones subyacentes resultan incorrectas, los resultados reales pueden variar sustancialmente de los descritos en la información prospectiva. Por lo tanto, no se puede garantizar que la información prospectiva sea precisa y no garantiza el rendimiento futuro. Se recomienda a los lectores no confiar indebidamente en la información prospectiva. La información prospectiva aquí contenida se refiere únicamente a la fecha de este documento. La Compañía no asume ninguna intención u obligación de actualizar o revisar la información prospectiva.-buscar información o explicar cualquier diferencia material entre dichos eventos y los eventos reales posteriores, excepto según lo requiera la ley aplicable.